(相关资料图)
新概念英语第35课的标题是“Caught red-handed”,直译为“抓到现行”。这一课讲述了一个居民区在晚上发生了偷盗事件,贼人被当场抓获的故事。通过这个有趣的情节,进一步提高了学生的阅读兴趣,并使得他们通过实际语境更好地掌握和理解新单词和短语。
首先,要理解最重要的短语“Caught red-handed”。原文中“Samantha saw a man trying to break into her car. She shouted and the man was caught red-handed.”我们可以看出,“caught red-handed”就是指“当场抓住”。这是一个英式俚语,直译是“手上沾满鲜血”,通常用来形容一个人正在或者刚刚做过坏事被抓到。在理解了这个短语的含义之后,阅读理解上就会轻松很多。
其次,文章中出现的一些动词短语也需要理解。例如,“break into”意为“闯入”,“run off”意为“逃跑”,等等。这些动词短语在日常英语对话和写作中非常常见,所以理解和掌握这些短语对于提高英语实用性是非常有帮助的。
再者,通过这样的故事情境,我们可以学习到很多描述犯罪现场、报警、处理突发事件的语言表达方式,这对于扩大词汇量,提高口语表达能力也是非常有帮助的。
最后,要理解这篇文章,我们还需要把握整个故事情节的逻辑顺序,理解每个角色在故事中的位置和作用,这样才能对整个故事有一个完整的理解。
总而言之,对新概念英语第35课的理解和掌握,需要我们从词汇、短语、语境、逻辑等各个方面进行全面的学习和思考,通过这种方式,我们才能真正掌握和运用好英语。
新东方在线英语水平测试
X 关闭
Copyright © 2015-2022 欧洲五金网版权所有 备案号:沪ICP备2022005074号-23 联系邮箱: 58 55 97 3@qq.com